Results for santer translation from Danish to Italian

santer andre.
cederschiòld quali saranno le conseguenze?

hr. santer sagde:
il signor santer ha dichiarato che:

santer. det er julemiraklet.
sarebbe il miracolo di natale.

mange tak, hr. santer.
molte grazie, presidente santer.

så fortsæt, hr. santer!
coraggio, quindi, presidente santer!

u missionsformand jacques santer
santer, si è dapprima intrattenuto a definirne gli obiettivi generali. tali

hr. santer, de har ordet.
presidente santer, a lei la parola.

på rådets vegne j. santer
per il consiglio il presidente j. santer

forord af j. santer, europa­kommissionen
commissione

synes de ikke også, hr. santer?
rendo omaggio al parlamento a questo proposito.

den 9. juli 1985 fremsatte hr. santer.
il 9 luglio 1985 il signor santer, capo del governo lussemburghese, ha commentato davanti al parlamento europeo i risultati dei lavori del consiglio europeo di milano del 28 e 29 giugno.

jacques santer er den mindste fællesnævner.
oggi ho ascoltato tanti altri colleghi con molta umiltà, correttezza ed educazione.

santer ger, hvidbøger og forskellige redegørelser.
santer vigile in proposito mediante le sue raccomandazioni per i grandi orientamenti di politica economica e vena ad ascoltare quanto avrete da dirle in merito.

vi skal gøre mindre bedre understregede santer.
presentato da jacques santer il programma per il 1995

i plenarfor­samlingen deltog kommissionens formand jacques santer.
t. jenkins, con la partecipazione del sig. j. santer, presidente della commissione.

j. santer bekræftede kommissionens meget positive vurde-
il presidente santer ha confermato la valutazione molto positiva della commissione sui progressi compiuti dalla slovenia e sulla qualità delle relazioni stabilite con l'unione e ha auspicato una rapida conclusione dell'accordo europeo.

hr. dondelinger, repræsentant for hr. santer, luxembourgs premierminister
il sistema giuridico comunitario potrà essere rafforzato estendendo i poteri della corte di giustizia.

derefter holdt kommissionens formand, jacques santer, en tale.
È quindi intervenuto jacques santer, presidente della commissione.

santer proceduren for medbestemmelse efter amsterdam-traktatens ikrafttrædelse.
noi tutti sappiamo che il fatto che l'entrata in vigore del trattato di amsterdam coincida con la fine della legislatura può porre problemi.

pinheiro. — (pt) hr. formand, hr. santer sagde, direkte citeret, følgende:
negli eventi verificatisi ad oggi non abbiamo mai avuto la sensazione che sussistesse un simile pericolo.