From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et projekt for opførelse af boliger til arbejdstagere i dette anlæg såvel som til arbejderne i fabrik kerne i cassino og sulmona tegnede sig ligeledes for lån fra banken.
È stato anche concesso un mutuo per la costruzione di alloggi per i lavoratori dello stabilimento di termoli e per quelli delle fabbriche di cassino e sulmona.
og må jeg endelig sige, at da sulmona ligger i syditalien, vil 55 % af omkostningerne i forbindelse med sådanne foranstaltninger blive dækket af social fonden.
stabile basata sul ripristino dei mercati interni ; la francia, come nessun altro paese, può essere con dannata a subire ed a rassegnarsi.
blandt de vigtigste projekter, der blev finansieret i denne region, bør nævnes udvidelsen af fiat-fabrikken ved sulmona i provinsen aquila (mere end 32 millions d'ecu) samt 44 mindre industriprojekter.
fra i progetti di maggior rilievo ricordiamo l'ampliamento dello stabilimento fiat di sulmona, in provincia dell'aquila (oltre 32 milioni di ecu), ed altri 44 progetti industriali di minore entità.