Results for trafiksikkerhedssynspunkter translation from Danish to Italian

under forligsforhandlingerne fremførte jeg ved flere lejligheder netop trafiksikkerhedssynspunkter, som efter min mening er vigtige for de regeringer, som nu skal forvalte denne lovgivning fremover. det var også vigtigt, at de selvstændige erhvervsdrivende nu behandles på samme måde som andre førere.
in sede di negoziato per la conciliazione, in più occasioni ho posto l' accento proprio sul tema della sicurezza stradale, che reputo molto importante per i governi i quali, d' ora in poi, saranno chiamati ad applicare tale legislazione. è stato inoltre molto importante ottenere che anche i padroncini siano posti sullo stesso piano di tutti gli altri conducenti di mezzi pesanti.

jeg er overbevist om — som også nogle af medlem merne har fremhævet det — at det ud fra et trafiksikkerhedssynspunkt her drejer sig om en særlig udsat gruppe, og at vi endelig må gøre noget ved det.
condivido l'opinione di alcuni intervenuti nel dibattito che, dal punto di vista della sicurezza del traffico, si tratta di una categoria particolarmente vulnerabile che richiede tutta la nostra considera­zione.