Results for purpurkappe translation from Danish to Japanese

og de iføre ham en purpurkappe og flette en tornekrone og sætte den på ham.
そしてイエスに紫の衣を着せ、いばらの冠を編んでかぶらせ、

og stridsmændene flettede en krone af torne og satte den på hans hoved og kastede en purpurkappe om ham, og de gik hen til ham og sagde:
兵卒たちは、いばらで冠をあんで、イエスの頭にかぶらせ、紫の上着を着せ、

da gik jesus ud med tornekronen og purpurkappen på. og han siger til dem: "se, hvilket menneske!"
イエスはいばらの冠をかぶり、紫の上着を着たままで外へ出られると、ピラトは彼らに言った、「見よ、この人だ」。