Results for hær translation from Danish to Korean

hær
육군

og benjaminiternes stammes hær af abidan, gidonis søn.
베 냐 민 자 손 지 파 의 군 대 는 기 드 오 니 의 아 들 아 비 단 이 영 솔 하 였 더

aseriternes stammes hær førtes af pagiel, okrans søn,
아 셀 자 손 지 파 의 군 대 는 오 그 란 의 아 들 바 기 엘 이 영 솔 하 였

en sadlet stridshest, en buk, en konge midt i sin hær.
사 냥 개 와 수 염 소 와 및 당 할 수 없 는 왕 이 니

da saul så filisternes hær, grebes han af frygt og blev såre forfærdet.
사 울 이 블 레 셋 사 람 의 군 대 를 보 고 두 려 워 서 그 마 음 이 크 게 떨 린 지

på hin dag hjemsøger herren himlens hær i himlen og jordens konger på jorden.
그 날 에 여 호 와 께 서 높 은 데 서 높 은 군 대 를 벌 하 시 며 땅 에 서 땅 왕 들 을 벌 하 시 리

hans bordfæller bryder hans magt, hans hær skylles bort, og mange dræbes og falder.
자 기 의 진 미 를 먹 는 자 가 그 를 멸 하 리 니 그 군 대 가 흩 어 질 것 이 요 많 은 자 가 엎 드 러 져 죽 으 리

david gjorde, som gud bød, og de slog filisternes hær fra gibeon til hen imod gezer.
이 에 다 윗 이 하 나 님 의 명 대 로 행 하 여 블 레 셋 사 람 의 군 대 를 쳐 서 기 브 온 에 서 부 터 게 셀 까 지 이 르 렀 더

dengang belejrede babels konges hær jerusalem, og profeten jeremas sad fængslet i vagtforgården i judas konges palads,
때 에 바 벨 론 군 대 는 예 루 살 렘 을 에 워 싸 고 선 지 자 예 레 미 야 는 유 다 왕 의 궁 중 에 있 는 시 위 대 뜰 에 갇 혔 으

der kom nemlig daglig folk til david for at hjælpe ham, så det til sidst blev en stor hær, stor som guds hær.
그 때 에 사 람 이 날 마 다 다 윗 에 게 로 돌 아 와 서 돕 고 자 하 매 큰 군 대 를 이 루 어 하 나 님 의 군 대 와 같 았 더

engang drog tre af de tredive ned til david på klippen, til adullams hule, medens filisternes hær var lejret i refaimdalen.
삼 십 두 목 중 세 사 람 이 바 위 로 내 려 가 서 아 둘 람 굴 다 윗 에 게 이 를 때 에 블 레 셋 군 대 가 르 바 임 골 짜 기 에 진 쳤 더

der blev israels hær slået af davids folk, og der fandt et stort mandefald sted den dag; der faldt 200.000 mand.
거 기 서 이 스 라 엘 무 리 가 다 윗 의 심 복 들 에 게 패 하 매 그 날 그 곳 에 서 살 륙 이 커 서 이 만 에 이 르 렀

al himlens hær opløses; som en bog rulles himlen sammen, og al dens hær visner hen som vinstokkens visnende blad, som figentræets visnende frugt.
하 늘 의 만 상 이 사 라 지 고 하 늘 들 이 두 루 마 리 같 이 말 리 되 그 만 상 의 쇠 잔 함 이 포 도 나 무 잎 이 마 름 같 고 무 화 과 나 무 잎 이 마 름 같 으 리

"hærenes konger flyr, de flyr, husets frue uddeler bytte.
너 희 가 양 우 리 에 누 울 때 에 는 그 날 개 를 은 으 로 입 히 고 그 깃 을 황 금 으 로 입 힌 비 둘 기 같 도