Results for sønderhuggede translation from Danish to Korean

derfor sones jakobs brøde således, og dette er al frugten af, at hans synd tages bort: at han gør alle altersten til sønderhuggede kalksten, at asjerastøtterne og solstøtterne ikke mere rejser sig.
야 곱 의 불 의 가 속 함 을 얻 으 며 그 죄 를 없 이 함 을 얻 을 결 과 는 이 로 인 하 나 니 곧 그 가 제 단 의 모 든 돌 로 부 숴 진 횟 돌 같 게 하 며 아 세 라 와 태 양 상 으 로 다 시 서 지 못 하 게 함 에 있 는 것 이

da sagde samuel: "som dit sværd har gjort kvinder barnløse, skal din moder blive barnløs fremfor andre kvinder!" derpå sønderhuggede samuel agag for herrens Åsyn i gilgal.
사 무 엘 이 가 로 되 ` 네 칼 이 여 인 들 로 무 자 케 한 것 같 이 여 인 중 네 어 미 가 무 자 하 리 라' 하 고 그 가 길 갈 에 서 여 호 와 앞 에 서 아 각 을 찍 어 쪼 개 니

så tog han et spand okser og sønderhuggede dem, sendte folk ud med stykkerne i hele israels land og lod sige: "hvis nogen ikke følger saul og samuel, skal der handles således med hans okser!" da faldt en herrens rædsel over folket, så de alle som een drog ud.
한 겨 리 소 를 취 하 여 각 을 뜨 고 사 자 의 손 으 로 그 것 을 이 스 라 엘 모 든 지 경 에 두 루 보 내 어 가 로 되 ` 누 구 든 지 나 와 서 사 울 과 사 무 엘 을 좇 지 아 니 하 면 그 소 들 도 이 와 같 이 하 리 라' 하 였 더 니 여 호 와 의 두 려 움 이 백 성 에 게 임 하 매 그 들 이 한 사 람 같 이 나 온 지