Results for dine translation from Danish to Latin

markerne skælver ved dine styrmænds skrig.
a sonitu clamoris gubernatorum tuorum conturbabuntur classe

flyt ej ældgamle skel, dem, dine fædre satte.
ne transgrediaris terminos antiquos quos posuerunt patres tu

faderen! i dine hænder betror jeg min ånd!
seras dat poenas turpi poenitentia

dine profeter, israel, er som sjakaler i ruiner.
quasi vulpes in desertis prophetae tui israhel eran

allerede din stamfader synded, dine talsmænd forbrød sig imod mig,
pater tuus primus peccavit et interpretes tui praevaricati sunt in m

dine landemærker giver han fred, mætter dig med hvedens fedme;
qui posuit fines tuos pacem et adipe frumenti satiat t

din mund domfælder dig, ikke jeg, dine læber vidner imod dig!
condemnabit te os tuum et non ego et labia tua respondebunt tib

alle dine børn bliver oplært af herren, og stor bliver børnenes fred;
universos filios tuos doctos a domino et multitudinem pacis filiis tui

du skulde kalde - og jeg skulde svare længes imod dine hænders værk!
vocabis et ego respondebo tibi operi manuum tuarum porriges dextera

jeg siger til dybet: "bliv tørt, dine floder gør jeg tørre!"
qui dico profundo desolare et flumina tua arefacia

hvis din
anima vestra