Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kast dit brød på vandet, thi du får det igen, går end lang tid hen.
mitte panem tuum super transeuntes aquas quia post multa tempora invenies illu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
rejs dig, herre, træd ham i møde, kast ham til jorden, fri med dit sværd min sjæl fra den gudløses vold,
prae fulgore in conspectu eius nubes * eius; transierunt grando et carbones igni
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
afklip dit hår, kast det bort og klag på de nøgne høje! thi herren har forkastet og bortstødt den slægt, han var vred på.
tonde capillum tuum et proice et sume in directum planctum quia proiecit dominus et reliquit generationem furoris su
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"lad os sprænge deres bånd og kaste rebene af os!"
disrumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsoru
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting