Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men han slap linklædet og flygtede nøgen.
at ille reiecta sindone nudus profugit ab ei
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og det blev givet hende at iføre sig skinnende, rent linklæde; thi linklædet er de helliges retfærdshandlinger.
et datum est illi ut cooperiat se byssinum splendens candidum byssinum enim iustificationes sunt sanctoru
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
derefter hælder han vand i vaskefadet og begyndte at to disciplenes fødder og at tørre dem med linklædet, som han var ombunden med.
deinde mittit aquam in pelvem et coepit lavare pedes discipulorum et extergere linteo quo erat praecinctu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og denne købte et fint linklæde, tog ham ned, svøbte ham i linklædet og lagde ham i en grav, som var udhugget i en klippe, og han, væltede en sten for indgangen til graven.
ioseph autem mercatus sindonem et deponens eum involvit sindone et posuit eum in monumento quod erat excisum de petra et advolvit lapidem ad ostium monument
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og hærene i himmelen fulgte ham på hvide heste, iførte hvidt, rent linklæde.
et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: