Results for renselse translation from Danish to Latin

renselse
pudicitia

da opkom der en strid imellem johannes's disciple og en jøde om renselse.
facta est ergo quaestio ex discipulis iohannis cum iudaeis de purification

dem skal han den ottende dag efter sin renselse bringe til præsten ved Åbenbaringsteltets indgang for herrens Åsyn.
offeretque ea die octavo purificationis suae sacerdoti ad ostium tabernaculi testimonii coram domin

thi den dag skaffes der eder soning til eders renselse; fra alle eders synder renses i for herrens Åsyn.
in hac die expiatio erit vestri atque mundatio ab omnibus peccatis vestris coram domino mundabimin

det er loven om den, der har været angrebet af spedalskhed og ikke evner at bringe det almindelige offer ved sin renselse.
hoc est sacrificium leprosi qui habere non potest omnia in emundationem su

han, som - efterdi han er hans herligheds glans og hans væsens udtrykte billede og bærer alle ting med sin krafts ord - efter at have gjort renselse fra synderne har sat sig ved majestætens højre hånd i det høje,
qui cum sit splendor gloriae et figura substantiae eius portansque omnia verbo virtutis suae purgationem peccatorum faciens sedit ad dexteram maiestatis in excelsi

rense
abluo