From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ryg
musculos posteriores
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
slag er rede til spottere, hug til tåbers ryg.
parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
plovmænd pløjed min ryg, trak lange furer;
si iniquitates observabis domine domine quis sustinebi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
svøbe for hest, bidsel for Æsel og ris for tåbers ryg.
flagellum equo et camus asino et virga dorso inprudentiu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i dårens mund er ris til hans ryg, for de vise står læberne vagt.
in ore stulti virga superbiae labia sapientium custodiunt eo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dens ryg er reder af skjolde, dens bryst er et segl af sten;
corpus illius quasi scuta fusilia et conpactum squamis se prementibu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
på den kloges læber fnder man visdom, stok er til ryg på mand uden vid.
in labiis sapientis invenietur sapientia et virga in dorso eius qui indiget cord
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deres Øjne vorde formørkede, så de ikke se, og bøj altid deres ryg!"
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurv
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en kni kommer ud af hans ryg, et lynende stål af hans galde; over ham falder rædsler,
eductus et egrediens de vagina sua et fulgurans in amaritudine sua vadent et venient super eum horribile
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
thi dets tunge Åg og stokken til dets ryg, dets drivers kæp, har du brudt som på midjans dag;
iugum enim oneris eius et virgam umeri eius et sceptrum exactoris eius superasti sicut in die madia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor, så siger den herre herren: fordi du glemte mig og kastede mig bag din ryg, skal du bære følgen af din skændsel og bolen.
propterea haec dicit dominus deus quia oblita es mei et proiecisti me post corpus tuum tu quoque porta scelus tuum et fornicationes tua
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: