Results for stammehøvdinger translation from Danish to Latin

magdiel og iram. det var edoms stammehøvdinger.
dux magdihel dux iram hii duces edo

det var esaus sønner, og det var deres stammehøvdinger; det var edom.
isti filii esau et hii duces eorum ipse est edo

dahadad døde, fremtrådte edoms stammehøvdinger: høvdingerne timna, alja, jetet,
adad autem mortuo duces pro regibus in edom esse coeperunt dux thamna dux alva dux iethet

disjon, ezer og risjon. det var horiternes stammehøvdinger efter deres stammer i seirs land.
dux dison dux eser dux disan isti duces horreorum qui imperaverunt in terra sei

magdiel og iram. det var edoms stammehøvdinger efter deres boliger i det land, de fik i eje. det var esau, edoms fader.
dux mabdiel dux iram hii duces edom habitantes in terra imperii sui ipse est esau pater idumeoru

følgende var navnene på esaus stammehøvdinger efter deres slægter, bosteder og navne: høvdingerne timna, alva, jetet,
haec ergo nomina esau in cognationibus et locis et vocabulis suis dux thamna dux alva dux iethet

følgende var esaus sønners stammehøvdinger: elifaz's, esaus førstefødtes, sønner: høvdingeroe teman, omar, zefo, henaz,
hii duces filiorum esau filii eliphaz primogeniti esau dux theman dux omar dux sephu dux cene

men hvad ismael angår, har jeg bønhørt dig: jeg vil velsigne ham og gøre ham frugtbar og give ham et overvættes talrigt afkom; tolv stammehøvdinger skal han avle, og jeg vil gøre ham til et stort folk.
super ismahel quoque exaudivi te ecce benedicam ei et augebo et multiplicabo eum valde duodecim duces generabit et faciam illum in gentem magna

og den dræbte midjanitiske kvinde hed hozbi og var en datter af zur, der var stammehøvding for et fædrenehus blandt midjaniterne,
porro mulier madianitis quae pariter interfecta est vocabatur chozbi filia sur principis nobilissimi madianitaru