Results for uovervindelig fæstning translation from Danish to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Latin

Info

Danish

uovervindelig fæstning

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latin

Info

Danish

jamrer, i tarsisskibe, eders fæstning er i grus!

Latin

ululate naves maris quia devastata est fortitudo vestr

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

krænket broder er som en fæstning, trætter som portslå for borg.

Latin

frater qui adiuvatur a fratre quasi civitas firma et iudicia quasi vectes urbiu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de ondes fæstning jævnes med jorden, de retfærdiges rod bolder stand.

Latin

desiderium impii munimentum est pessimorum radix autem iustorum proficie

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

med kongerne drev det spot, fyrsterne lo det kun ad. det lo ad hver en fæstning, opdynged en vold og tog den.

Latin

et ipse de regibus triumphabit et tyranni ridiculi eius erunt ipse super omnem munitionem ridebit et conportabit aggerem et capiet ea

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

et udsagn om tyrus. jamrer, i tarsisskibe, eders fæstning er i grus! de får det at vide på vejen fra kyperns land.

Latin

onus tyri ululate naves maris quia vastata est domus unde venire consueverant de terra cetthim revelatum est ei

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i de tider skyder der i hans sted et skud frem af hendes rødder; og han drager mod nordens konges hær og trænger ind i hans fæstning, fuldbyrder sin vilje på dem og bliver mægtig,

Latin

et stabit de germine radicum eius plantatio et veniet cum exercitu et ingredietur provinciam regis aquilonis et abutetur eis et obtinebi

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"i har jo eders herres sønner hos eder og råder over stridsvognene og hestene, fæstningerne og våbenforrådene. når nu dette brev kommer eder i hænde,

Latin

statim ut acceperitis litteras has qui habetis filios domini vestri et currus et equos et civitates firmas et arm

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,713,202,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK