Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glæder sig ikke over uretfærdigheden, men glæder sig ved sandheden;
non gaudet super iniquitatem congaudet autem veritat
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for at de skulle dømmes, alle de, som ikke troede sandheden, men fandt behag i uretfærdigheden.
ut iudicentur omnes qui non crediderunt veritati sed consenserunt iniquitat
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
men over dem, som søge deres eget og ikke lyde sandheden, men adlyde uretfærdigheden, skal der komme vrede og harme.
his autem qui ex contentione et qui non adquiescunt veritati credunt autem iniquitati ira et indignati
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- da ved herren at udfri gudfrygtige af fristelse, men at straffe og bevogte uretfærdige til dommens dag,
novit dominus pios de temptatione eripere iniquos vero in diem iudicii cruciandos reservar
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: