Results for byggemodningsomkostninger translation from Danish to Latvian

tyskland finder det ikke nødvendigt at tage hensyn til eventuelle forsinkelser i forbindelse med gensalg af parceller, byggemodningsomkostninger og støtte.
vācija neuzskata par nepieciešamu ņemt vērā aizkavēšanos atsevišķu daļu tālākpārdošanā, ierīkošanas izmaksas un piešķirto atbalstu.

beregning af værdien for ikke-byggemodnet jord ved at fradrage byggemodningsomkostninger fra værdien af byggemodnet jord, er en mulighed, når der ikke foreligger en mere direkte vurdering.
neierīkotās zemes vērtības noteikšana, no ierīkotas zemes vērtības atskaitot ierīkošanas izmaksas, ir palīgmetode, kas tiek izmantota gadījumā, ja nav pieejams tiešs novērtējums.

da der ikke forelå en vurdering af den ikke-byggemodnede grund, har kommissionen foretaget et skøn ved fra den byggemodnede grunds værdi at fradrage byggemodningsomkostningerne.
sakarā ar to, ka neierīkota zemes gabala novērtējums nebija iesniegts, komisija veica novērtējumu, atskaitot no zemes gabala vērtības tā ierīkošanai nepieciešamās izmaksas.