Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carum carvi l.
carum carvi l.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carum carvi extract er en ekstrakt af frøene fra den almindelige kommen, carum carvi, umbelliferae
carum carvi extract ir ekstrakts no ķimeņu carum carvi (umbelliferae) sēklām
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
carum carvi seed oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af frøene fra kommen carum carvi, apiaceae
carum carvi seed oil ir negaistošā eļļa, ko iegūst no ķimeņu carum carvi (apiaceae) sēklām
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
carum carvi oil er den flygtige olie, der udvindes af den tørrede, modne frugt fra den almindelige kommen, carum carvi, apiaceae
carum carvi oil ir gaistošā eļļa, ko nodestilē no ķimeņu carum carvi (apiaceae) nobriedušām un izkaltētām sēklām
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bestande af brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi og gossypium sp. skal isaer opfylde foelgende betingelser:
jo īpaši brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi un gossypium sp. kultūras atbilst šādiem standartiem:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spiritus med kommensmag:1) spiritus, der er fremstillet ved, at landbrugsethanol aromatiseres med kommen (carum carvi l.).
džins, ko iegūst, lauksaimnieciskas izcelsmes etilspirtam vienkārši pievienojot esences vai aromatizētājus, neatbilst nosaukumam "destilēts džins";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cinnamomi cassiae aetheroleum, kobberheptonat, kobbermethionat, kobberoxid, kobbersulfat, alfaprostol, dikobberoxid, rifaximin, angelicae radix aetheroleum, ainsi aetheroleum, kobbergluconat, caryophylli aetheroleum, cinnamomi ceylanici aetheroleum, citri aetheroleum, citronellae aetheroleum, coriandri aetheroleum, foeniculi aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, myristicae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum og carvi aetheroleum bør medtages i bilag ii til forordning (eØf) nr. 2377/90;
tā kā cinnamomi cassiae aetheroleum, vara heptanoāts, vara metionāts, vara oksīds, vara sulfāts, alfaprostols, divara monoksīds, rifaksimīns, angelicae radix aetheroleum, anisi aetheroleum, vara glikonāts, caryophylli aetheroleum, cinnamomi ceylanici aetheroleum, citri aetheroleum, citronellae aetheroleum, coriandri aetheroleum, foeniculi aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, myristicae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum un carvi aetheroleum būtu jāiekļauj regulas (eek) nr. 2377/90;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: