Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forklarende bemærkninger vedrørende udfyldelse af dyresundhedscertifikaterne
paskaidrojumi veterināro sertifikātu aizpildīšanai
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i sådanne tilfælde bør der i dyresundhedscertifikaterne, jf. direktiv 90/539/eØf, henvises til denne beslutning.
Šādos gadījumos dzīvnieku veselības sertifikātos, kas izsniegti saskaņā ar direktīvu 90/539/eek, ir jāiekļauj atsauce uz šo lēmumu.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 8
Quality:
det dyresundhedscertifikat, der er udstedt i henhold til bilag ii til beslutning 92/260/eØf, skal opfylde følgende krav:
dzīvnieka veselības sertifikāts, kas izveidots saskaņā ar lēmuma 92/260/eek ii pielikumu, atbilst šādām prasībām:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: