Results for emissionsstandarder translation from Danish to Latvian

- problemer med teknisk at bringe lastvognsparken i stand til at opfylde strengere nox-emissionsstandarder
- problēmas ar transportlīdzekļu parka tehnisko uzlabošanu attiecībā uz nox emisijām,

(15) som følge af forøgelsen af produktionen af energi fra biomasse bør der fastlægges specifikke emissionsstandarder for dette brændstof.
(15) Ņemot vērā no biomasas saražotās enerģijas daudzuma palielināšanos, šim kurināmajam ir attaisnojami īpaši emisijas standarti.

formålet med dette direktiv er en indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om emissionsstandarder og typegodkendelsesprocedurer for motorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner.
Šīs direktīvas mērķis ir tuvināt dalībvalstu tiesību aktus attiecībā uz emisijas standartiem un tipa apstiprināšanas procedūru motoriem, kas jāuzstāda visurgājējā tehnikā.

under forberedelsen af dens forslag til næste fase i spørgsmålet om emissionsstandarder for motorer med kompressionstænding i ikke-vejgående maskiner skal kommissionen sideløbende fastsætte kvalitetskravene til brændstoffer.
apsverot priekšlikumu nākošajam emisiju standartu posmam kompresijaizdedzes motoros visurgājēja tehnikā, komisija paralēli nosaka vajadzīgo degvielas kvalitāti.

formålet med dette direktiv er en indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om emissionsstandarder og typegodkendelsesprocedurer for motorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner. dette vil bidrage til det indre markeds tilfredsstillende funktion og samtidig beskytte menneskers sundhed og miljøet.
Šīs direktīvas mērķis ir tuvināt dalībvalstu tiesību aktus attiecībā uz emisijas standartiem un tipa apstiprināšanas procedūru motoriem, kas jāuzstāda visurgājējā tehnikā. tā dos ieguldījumu iekšējā tirgus vienmērīgā darbībā, vienlaikus aizsargājot cilvēku veselību un vidi.

elektromagnetisk kompatibilitet (emc) — del 6-3: generiske standarder — emissionsstandard for bolig, erhverv og letindustrimiljøer (cispr/iec 61000-6-3: 1996 (ændret)) -en 50081-1: 1992 note 2.1 -udløbsdato (1.7.2004) -
elektromagnētiskā saderība -6-3. daļa: vispārēji standarti -dzīvojamās, komerciālās un vieglās rūpniecības vides emisijas standarts (cispr/iec 61000-6-3: 1996 (ar grozījumiem)) -en 50081-1: 1992 piezīme 2.1. -darbības izbeigšanās datums (1.7.2004.) -