Results for fornemmelse translation from Danish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latvian

Info

Danish

fornemmelse.

Latvian

sajūta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

fornemmelse af hjertebanken

Latvian

labi jūtama sirdsdarbība

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en kløende fornemmelse.

Latvian

niezes sajūta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

paræstesi (prikkende fornemmelse)

Latvian

parestēzija (skudriņu skraidīšanas sajūta)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brændende fornemmelse ved injektionssted

Latvian

dedzinoša sajūta injekcijas vietā retāk

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

usammenhængende tale, dirrende fornemmelse

Latvian

runa, nervoza sajūta;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- brændende fornemmelse ved injektionsstedet.

Latvian

- dedzinoša sajūta injekcijas vietā.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

brændende fornemmelse i huden, læ

Latvian

dedzināšanas sajūta, herpes simplex, alkohola nepanesamība (sejas pietvīkums vai ādas jutība pēc alkohola l

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Ændret smags - fornemmelse, tinnitus

Latvian

mainīta garšas sajūta, troksnis ausīs

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

brændende fornemmelse, når rapilysin injiceres

Latvian

rapilysin injekcijas laikā jums var rasties dedzinoša sajūta

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nervesystemet: paraesthesi (prikkende fornemmelse);

Latvian

nervu sistēmas traucējumi: parestēzijas (tirpšanas)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- eksem, brændende fornemmelse i sollys

Latvian

kuņģa iztukšošanās dermatīts, dedzināšanas sajūta saules iespaidā

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

genital kløe, brændende fornemmelse i genitalierne

Latvian

aukstuma sajūta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hovedpine, paræstesier, dysgeusi, brændende fornemmelse

Latvian

disgeizija, dedzināšanas sajūta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- unormale følelser, såsom sovende fornemmelse.

Latvian

- patoloģiskas sajūtas, piemēram, adatu durstīšanas un skudriņu skraidīšanas sajūta;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- snurrende eller gyngende fornemmelse (svimmelhed)

Latvian

- līdzsvara traucējumi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

en varm og/ eller brændende fornemmelse ved påsmøringsstedet.

Latvian

dedzināšana un/ vai sildīšana aplikācijas vietā.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- hovedpine, fornemmelse af nervøsitet, prikken, søvnbesvær.

Latvian

- galvassāpes, nervozitāte, durstoša sajūta, miega traucējumi,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hypertensive kriser ortostatisk hypotension2 perifer kulde - fornemmelse

Latvian

karstuma sajūta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

vaniqa kan forårsage irritation (brændende, stikkende fornemmelse).

Latvian

vaniqa var rad t kairin jumu (dzelšanu, dedzin šanu).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,749,071,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK