Results for frekvensbåndet translation from Danish to Latvian

a) høreapparater, ikke-eksklusiv brug i laveffektdelen af frekvensbåndet
a) dzirdes aparāti attiecībā uz neekskluzīvo mazjaudas radiofrekvenču spektra joslas daļu;

om harmonisering af frekvensbåndet 169,4-169,8125 mhz i fællesskabet
par 169,4-169,8125 mhz frekvenču joslas saskaņošanu kopienā

frekvensplanen og kanalplanen for frekvensbåndet fastlægges i bilaget til denne beslutning.
joslas frekvenču plāns un kanālu sadalījums iekļauts šā lēmuma pielikumā.

frekvensbåndet 169,4–169,8125 mhz inddeles i en laveffektdel og en højeffektdel.
minēto 169,4–169,8125 mhz joslu sadala mazjaudas daļā un lieljaudas daļā.

i frekvensbåndet 400-1000 mhz er grænsen konstant 63 db (μv/m).
frekvenču joslā no 400 līdz 1000 mhz ierobežojums paliek nemainīgs 63 db mikrovolti/m.

24 ghz-frekvensbåndet skal være til rådighed frem til referencedatoen, i henhold til artikel 5.
24 ghz diapazona radiofrekvenču spektra josla paliek šādi pieejama līdz atsauces datumam, ievērojot 5. panta noteikumus.

laveffektdelen af frekvensbåndet 169,4–169,8125 mhz anvendes til følgende foretrukne anvendelser:
mazjaudas daļa no 169,4–169,8125 mhz radiofrekvenču spektra joslas paredzēta šādiem vēlamajiem lietojumiem:

b) 10 mw/mhz i ethvert 1 mhz-område i frekvensbåndet 5250–5350 mhz.
b) 5250–5350 mhz joslā – līdz 10 mw/mhz jebkurā 1 mhz joslā.

1) "24 ghz-frekvensbåndet": radiofrekvensområdet mellem 24,15 +/– 2,50 ghz frekvensbånd
1) "24 ghz diapazona radiofrekvenču spektra josla" ir 24,15 +/– 2,50 ghz frekvenču josla;

a) 0,25 mw/25 khz i ethvert 25 khz-område i frekvensbåndet 5150–5250 mhz, og
a) 5150–5250 mhz joslā – līdz 0,25 mw/25 khz jebkurā 25 khz joslā un

om ændring af beslutning 2005/928/ef om harmonisering af frekvensbåndet 169,4-169,8125 mhz i fællesskabet
ar ko groza lēmumu 2005/928/ek par 169,4–169,8125 mhz frekvenču joslas saskaņošanu kopienā

kommissionens beslutning 2005/928/ef [2] harmoniserer frekvensbåndet 169,4-169,8125 mhz i fællesskabet.
ar komisijas lēmumu 2005/928/ek [2] harmonizē 169,4–169,8125 mhz frekvenču joslu kopienā.

herudover er den maksimale gennemsnitlige eirp-tæthed i frekvensbåndet 5150-5350 mhz begrænset til 10 mw/mhz i ethvert 1 mhz-område.«
turklāt 5150–5350 mhz joslā maksimālās vidējās eirp blīvumu ierobežo līdz 10 mw/mhz jebkurā 1 mhz joslā.”

(11) koordineringen af kanaler i højeffektdelen af frekvensbåndet 169,4–169,8125 mhz mellem nabolande vil ske gennem bi- eller multilaterale aftaler.
(11) kanālu koordināciju 169,4–169,8125 mhz joslas lieljaudas daļā starp kaimiņvalstīm nodrošinās ar divpusējiem vai daudzpusējiem nolīgumiem.

frekvensbånd
spektra joslas