Results for ideen translation from Danish to Latvian

arbejdsmarkedsparterne og civilsamfundet bør støtte ideen om livslang uddannelse.
sociālajiem partneriem un pilsoniskajai sabiedrībai ir jāveicina mūžizglītības modelis.

i februar 1991 fremsatte kommissionen ideen om et europaeisk energicharter.
komisija 1991. gada februārī izvirzīja eiropas enerģētikas hartas jēdzienu.

3.7 flexicurity-ideen bryder med ideen om dette modsætningsforhold.
3.7 elastīguma un sociālās drošības apvienojuma ideja atspēko uzskatu par tiem kā par pretstatiem.

ideen om en fælles valuta begyndte at vinde fodfæste fra 1970’erne.
20. gadsimta 70. gados vienotās valūtas ideja nostabilizējās.

det var sådan, han fik ideen til »individuel mærkning af fisken«.
tādējādi viņam radās doma par„zivju individuālo marķēšanu”.

på den baggrund blev ideen om miljøprisen europas miljøhovedstad født i tallinn, estlands hovedstad.
ar šo pārliecību ideja par eiropas zaļās galvaspilsētas nosaukumu radās tallinā, igaunijas galvaspilsētā.

ideen om at "én størrelse passer alle" bør ikke anvendes på alle tematiske områder og instrumenter;
koncepcija "viens izmērs der visiem" nav piemērojama attiecībā uz visām tematiskajām jomām un visiem instrumentiem;

1 1 0 2udlandstillæg og særlige udlandstillæg (ide)
1 1 0 2izceļošanas pabalsti un pabalsti par uzturēšanos ārzemēs (ide)