Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
når der indføres ertms/etcs på højhastighedsnet, gælder beslutning 2002/731/ef, mens konventionelle net er underlagt nedenstående indførelsesprincipper.
ertms/etcs izvēršanu uz pirmo no iepriekšminētajiem reglamentē lēmums 2002/731/ek, bet tālāk aprakstītie ieviešanas principi attiecas uz pēdējo no iepriekšminētajiem.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
disse udfordringer forandrer dog på ingen måde de generelle indførelsesprincipper, der gennemgås i afsnit 7.2.2.1, navnlig hvad angår nødvendigheden af at holde indførelsesprocessen i et acceptabelt tempo, især i hovedkorridorerne og -strækningerne i det transeuropæiske jernbanenet (ten).
taču šie šķēršļi nekādā veidā nedrīkst mazināt vispārējos izvēršanas principus, kas apskatīti 7.2.2.1. punktā, it īpaši nepieciešamību saglabāt ieviešanas termiņus pieņemamās robežās, sevišķi eiropas dzelzceļu tīkla (ten) galvenajiem koridoriem un maģistrālēm.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: