Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
griber markedstilsynsmyndighederne ikke ind, finder artikel 5, stk. 2, anvendelse.
ja attiecīgā iestāde neveic nekādus pasākumus, piemēro 5. panta otro daļu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der skal oprettes en struktur for markedstilsyn og sikres hensigtsmæssig koordinering blandt markedstilsynsmyndighederne.
izveidot tirgus uzraudzības struktūru un nodrošināt pareizu koordināciju starp tirgus uzraudzības iestādēm.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kravene bør formuleres sådan, at det sikres, at markedstilsynsmyndighederne kan efterprøve de energiforbrugende produkters overensstemmelse med kravene i gennemførelsesforanstaltningen.
prasības formulē tā, lai nodrošinātu, ka tirgus uzraudzības iestādes var pārbaudīt epr atbilstību īstenošanas pasākuma prasībām.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kravene formuleres på en sådan måde, at det sikres, at markedstilsynsmyndighederne kan efterprøve de energiforbrugende produkters overensstemmelse med kravene i gennemførelsesforanstaltningen.
prasības formulē tā, lai nodrošinātu, ka tirgus uzraudzības iestādes var pārbaudīt epr atbilstību īstenošanas pasākuma prasībām.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bevare markedstilsynsmyndighedernes uafhængighed.
nodrošināt tirgus regulēšanas iestāžu neatkarību.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: