Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metastatisk brystkræft
metastātisks krūts vēzis (mkv)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
metastatisk tyktarmskræft.
metastātisku resno zarnu vēzi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
metastatisk brystkræft:
metastātisks krūts audzējs:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
12 metastatisk ovariekræft:
metastātisks olnīcu audzējs (otrās līnijas ārstēšana):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metastatisk brystkræft / ovariekræft:
12 metastātisks krūts dziedzera vai olnīcu audzējs:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ugentlig doseringregime ved metastatisk brystkræft
lietošana reizi nedēļā mkv gadījumā
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
metastatisk brystkræft og tidlig brystkræft:
mkv un akv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metastatisk population median samlet overlevelse
populācija ar metastāzēm mediānā kopējā dzīvildze
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
behandling af metastatisk tyktarms - / endetarmskræft
metastātiska kolorektālā vēža ārstēšanai;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
312 patienter, metastatisk kræft i æggestokkene:
312 pacienti, ar metastazējošu olnīcu vēzi:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
17 3- ugers doseringsregime ved metastatisk brystkræft
lietošana reizi trīs nedēļās mkv gadījumā
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metastatisk brystkræft, ovariekræft og ikke- småcelletlungekræft:
metastātiska krūts dziedzera karcinoma, olnīcu audzējs un nesīkšūnu plaušu karcinoma:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
avastin anvendes også til behandling af metastatisk brystkræft.
avastin lieto arī metastatiska krūts vēža ārstēšanai.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
metastatisk bryst - og ovariekræft (andetvalgs behandling):
metastātisks krūts dziedzera vai olnīcu audzējs (ii līnijas terapija):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
patienterne havde ikke tidligere modtaget kemoterapi for metastatisk sygdom.
tika veikts daudzcentru, atklāts, randomizēts pētījums, lai novērtētu docetaksela drošību un efektivitāti, ārstējot pacientus ar metastatisku kuņģa adenokarcinomu, tostarp kuņģa un barības vada savienojuma vietas adenokarcinomu, kas iepriekš nav saņēmuši ķīmijterapiju metastatiskas slimības dēļ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
avastin blev undersøgt hos 649 patienter med fremskreden eller metastatisk nyrekræft.
lai noskaidrotu avastin iedarbību, ārstējot nieru vēzi, tika apsekoti 649 slimnieki ar progresējušu vai metastātisku slimību.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metastatisk betyder, at kræften har spredt sig til andre dele af kroppen.
metastātisks vēzis ir audzējs, kas izplatījies uz citām ķermeņa daļām.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
progressionen af metastatisk sygdom blev hæmmet, og den mikrovaskulære permeabilitet blev nedsat.
tika kavēta metastāžu veidošanās un samazināta mikrovaskulārā caurlaidība.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
måneder hos patienter med metastatisk brystcancer, som modtager kemoterapi, når det indgives ng
ta • samazināta kopējā dzīvildze un mirstības pieaugums, kas izskaidrojams ar slimības progresēšanu 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
koncentrationerne var sammenlignelige med dem, der tidligere er rapporteret hos patienter med metastatisk brystkræft.
koncentrācijas bija salīdzināmas ar iepriekš konstatētām pacientiem ar metastātisku krūts vēzi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: