Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rørledning
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rørledning til råolie
jēlnaftas cauruļvads
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d) forsendelse via rørledning.
d) preču transportēšanu pa cauruļvadiem.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
støtteordning : støtte til anlæggelse af en rørledning.
nosaukums : atbalsts cauruļvada būvniecībai.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rørledning, rørsystemer, rør, foringsrør, rørledningssystemer og hermed beslægtede emner
cauruļvadi, cauruļvadu līnijas, caurules, apvalki, un saistīti izstrādājumi
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
varer kan transporteres mellem de to dele af toldunionen via rørledning gennem tredjelande.
preces drīkst transportēt starp divām muitas savienības daļām pa cauruļvadu caur trešām valstīm.
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
c) sende- eller transportkapacitet, pr. kabel eller rørledning eller ad anden vej
c) pārvades vai transportēšanas jauda precēm, kuras piegādā, izmantojot kabeļus, caurules vai citus līdzekļus;
2) af offshore-anlæg og offshore-rørledninger.
2) atklātā jūrā izvietotu iekārtu vai cauruļvadu izvietošana.
