Results for sagsbehandlingen translation from Danish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latvian

Info

Danish

sagsbehandlingen

Latvian

tiesvedĪba

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sagsbehandlingen ved harmoniseringskontoret

Latvian

izskatĪŠana birojĀ

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

sagsbehandlingen består i:

Latvian

Šis novērtējums ietver:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sagsbehandlingen for eu-personaleretten

Latvian

tiesvedība civildienesta tiesā

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sagsbehandlingen ved sortsmyndigheden afbrydes:

Latvian

izskatīšanu birojā pārtrauc:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

frister og afbrydelse af sagsbehandlingen

Latvian

procesa termiŅi un procesa pĀrtraukŠana

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

kapitel vi diverse bestemmelser om sagsbehandlingen

Latvian

vi nodaĻa citi nosacĪjumi, kas reglamentĒ tiesas procesus

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sagsbehandlingen ved domstolen er fritaget omkostninger.

Latvian

tiesvedība tiesā ir bezmaksas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

berettigelse til ef-sortsbeskyttelse under sagsbehandlingen

Latvian

tiesības uz kopienas augu šķirņu aizsardzību procesa laikā

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

sagsbehandlingen ved domstolen er fritaget for omkostninger.

Latvian

tiesvedība tiesā ir bezmaksas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hermed er den mundtlige del af sagsbehandlingen afsluttet.

Latvian

ar to mutvārdu process tiek pabeigts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sagsbehandlingen ved retten i første instans er gratis.

Latvian

tiesvedība pirmās instances tiesāir bezmaksas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

under sagsbehandlingen skal der tages særligt hensyn til:

Latvian

izskatot pieteikumus, īpašu uzmanību pievērš šādiem kritērijiem:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

principielt omfatter sagsbehandlingen en skriftlig og en mundtlig del.

Latvian

civildienesta tiesa kā viena no kopienu tiesu iestādēm ir tiesa, kas ir specializējusies jomā, kura ir saistīta ar strīdiem jautājumos par eiropas savienības civildienestu, kuru izskatīšana vispirms bija tiesas kompetencē, bet pēc pirmās instances tiesas izveidošanas 1989. gadā–pirmās instances tiesas kompetencē.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dermed kan hele sagsbehandlingen foregå online, uden at datakæden brydes.

Latvian

pateicoties tam, ir iespējama pilnīgadatu apstrāde tiešsaistē bez pārtraukumiem datu ķēdē.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

under sagsbehandlingen ved harmoniseringskontoret kan bevisoptagelsen navnlig ske paa foelgende maader:

Latvian

lietas izskatīšanas procesā birojā pierādījumus sniedz vai iegūst:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

principielt omfatter sagsbehandlingenen skriftligogenmundtligdel.enskriftligt udfærdiget stævningfraenadvokat eller enbefuldmægtiget indleder sagsbehandlingen.

Latvian

process ietver rakstveida unmutvārdu daļu.procesu uzsākar rakstveida prasības pieteikumu, ko pirmās instances tiesas kancelejaiadresēadvo-kāts vai pārstāvis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sagsbehandling

Latvian

procedūras

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,472,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK