Results for transmissionssystemoperatørerne translation from Danish to Latvian

adskillelse af transmissionssystemoperatørerne
pārvades sistēmu operatoru nošķiršana

kompensation mellem transmissionssystemoperatørerne
kompensācijas mehānisms starp pārvades sistēmu operatoriem

transmissionssystemoperatørerne rådfører sig om nødvendigt med nabotransmissionsoperatører.
pārvades sistēmu operatori vajadzības gadījumā apspriežas ar kaimiņos esošajiem pārvades sistēmu operatoriem.

[12] på grundlag af data frigivet af transmissionssystemoperatørerne.
[12] pamatojoties uz pārvades sistēmu operatoru sniegtajiem datiem.

den bygger på oplysninger modtaget fra transmissionssystemoperatørerne og medlemsstaternes eksperter.
ziņojums pamatojas uz pārvades sistēmas operatoru un dalībvalstu ekspertu sniegto informāciju.

- udbetalinger og indtægter, der skyldes ordningen for kompensation mellem transmissionssystemoperatørerne.
- maksājumus un ieņēmumus, ko rada kompensācijas mehānisms starp pārvades sistēmu operatoriem;

medlemsstaterne eller de kompetente myndigheder udarbejder rapporten i snævert samarbejde med transmissionssystemoperatørerne.
dalībvalstis vai kompetentās iestādes sagatavo ziņojumu ciešā sadarbībā ar pārvades sistēmu operatoriem.

»afbrydelige tjenester«: tjenester, som transmissionssystemoperatøren tilbyder i forbindelse med afbrydelig kapacitet
“atslēdzami pakalpojumi” ir pārvades sistēmas operatora piedāvātie pakalpojumi attiecībā uz atslēdzamu jaudu;