Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- at forbedre kvaliteten af transportydelserne eller
- sekmē transporta pakalpojumu kvalitātes uzlabošanu vai
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
særlige oplysninger om transportydelserne, navnlig vedrørende kontinuitet, regelmæssighed, kapacitet og kvalitet
sniedzamā pakalpojuma raksturu, īpaši atzīmējot nepārtrauktības, regularitātes, pārvadājumu jaudas un kvalitātes standartus;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a) saerlige oplysninger om transportydelserne, navnlig vedroerende kontinuitet, regelmaessighed, kapacitet og kvalitet
a) sniedzamā pakalpojuma raksturu, īpaši atzīmējot nepārtrauktības, regularitātes, pārvadājumu jaudas un kvalitātes standartus;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
den fremtidige udvikling og en effektiv drift af jernbanenettet kan fremmes ved en adskillelse mellem driften af transportydelserne og forvaltningen af infrastrukturen;
tā kā dzelzceļa sistēmas attīstību nākotnē un tās efektīvu darbību var padarīt vieglāk panākamu, ja nošķir pārvadāšanas pakalpojumus no infrastruktūras uzturēšanas;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i) transportydelser for personalet og det materiel, der skal opfylde de interne behov
i) transporta pakalpojumi personālam un preces iekšējai lietošanai;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: