Results for vejrtrækningsbesvær translation from Danish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latvian

Info

Danish

vejrtrækningsbesvær

Latvian

apgrūtināta elpošana,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

eller vejrtrækningsbesvær.

Latvian

apgrūtināta elpošana;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

vejrtrækningsbesvær • hjerte

Latvian

apgrūtināta elpošana • ātra sirds

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

nældefeber og vejrtrækningsbesvær.

Latvian

nātrene un apgrūtināta elpošana

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vejrtrækning eller vejrtrækningsbesvær

Latvian

apgrūtināta elpošana,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

vejrtrækningsbesvær, ondt i halsen

Latvian

elpas trūkums, kakla iekaisums,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vejrtrækningsbesvær, hæshed, talebesvær

Latvian

elpošanas grūtības, aizsmakums, runāšanas grūtības

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vejrtrækningsbesvær, hoste, stoppet næse

Latvian

elpas trūkums, klepus, aizlikts deguns,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lungebetændelse, vejrtrækningsbesvær såsom kortåndethed.

Latvian

pneimonija, elpošanas traucējumi, piemēram, elpas trūkums.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hjertesvigt) eller tidligere har haft vejrtrækningsbesvær.

Latvian

vai elpošanas problēmas anamnēzē.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- hvis de får hoste, feber og vejrtrækningsbesvær.

Latvian

- ja jums ir klepus, drudzis un apgrūtināta elpošana.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

forværret vejrtrækningsbesvær kort efter behandlingsstart med volibris.

Latvian

aizdusas pastiprināšanās neilgi pēc volibris lietošanas uzsākšanas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vejrtrækningsbesvær, brystsmerter, ophobning af væske i lungerne

Latvian

- zems asinsspiediens, vēnu iekaisums (kas var būt saistīts ar trombu veidošanos),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- hvis de har vejrtrækningsbesvær, hurtig vejrtrækning eller åndenød;

Latvian

- ja jums ir problēmas ar elpošanu, bieža elpošana vai elpas trūkums;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hoste eller anden vejrtrækningsbesvær, så fortæl det til deres læge.

Latvian

vai apgrūtināta elpošana, pastāstiet par to ārstam.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

dette giver anledning til en lang række symptomer, især vejrtrækningsbesvær og gangbesvær.

Latvian

tas izraisa veselu rindu simptomu, sevišķi elpošanas un pārvietošanās grūtības.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- vejrtrækningsproblemer, f. eks. vejrtrækningsbesvær eller hoste, som kan være relateret til

Latvian

- elpošanas traucējumi, t. i., apgrūtināta elpošana vai klepus, kas var būt saistīts ar infekcijām, kas

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

eller abdomen, multiple traumatiske læsioner fra uheld eller patienter med akut vejrtrækningsbesvær.

Latvian

dobuma operācijas, pacienti ar multiplām traumām vai akūtu elpošanas mazspēju.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- hvis de udvikler symptomer på en alvorlig allergisk reaktion (såsom vejrtrækningsbesvær, hiven

Latvian

- ja jums zāļu lietošanas laikā parādās smagas alerģiskas reakcijas pazīmes (kā apgrūtināta elpošana,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- hvis de får symptomer på en alvorlig allergisk reaktion (såsom vejrtrækningsbesvær, hiven efter

Latvian

- ja jums šo zāļu lietošanas laikā attīstās smagas alerģiskas reakcijas simptomi (piemēram,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,726,314,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK