Results for groundhandlingaktiviteterne translation from Danish to Lithuanian

kommissionen præciserer i så henseende at analysen af forretningsplanen og den konklusion den drager af den, er afhængig af den nøje overholdelse af de fremsatte beregningshypoteser. satserne, varigheden og modaliteterne, på den ene side, for den præmie der skal udbetales til az fly i tilfælde af planens succes, og specifikt dens maksimumsats på […]% indtægt, nedsættelsen af rabatten fra […]% til […]% for vedligeholdelsesaktiviteterne og den ekstra margen på […]% for groundhandlingaktiviteterne på den anden, må ikke virke ind på az services' forretningsplans resultater og skal følgelig holdes på linje med hinanden frem til 2008, eller til fintecnas eventuelle før den tid fuldstændige udtræden af az services.
kalbėdama šia tema, komisija nurodo, kad gamybinio plano ir iš jo daromų išvadų analizė yra sąlygojamos griežto pateiktų skaičiavimo prielaidų laikymosi; koeficientai, trukmė ir premijos už efektyvumą mokėjimo „az fly“ sąlygos plano įvykdymo atveju, iš vienos pusės, o ypač maksimalus […] % pajamų koeficientas, nuolaidos sumažinimas nuo […] % iki […] % už techninę priežiūrą ir papildoma […] % marža už antžeminių tarnybų paslaugas, iš kitos pusės, neturėtų daryti įtakos „az servizi“ gamybinio plano rezultatams, taigi turėtų būti išlaikyti jų bendru susitarimu, ir tas turėtų trukti iki 2008 metų arba iki visiško bendrovės „fintecna“ pasitraukimo iš bendrovės „az servizi“ kapitalo, jeigu jis įvyktų anksčiau negu numatytą dieną.