Results for inhalationssteroid translation from Danish to Lithuanian

velkontrolleret astma blev opnået hurtigere med seretide end med inhalationssteroid alene.
seretide astmos klinikiniai tyrimai

lav dosis inhalationssteroid (≤ 500mikg beclometasondipropionat eller tilsvarende/ dgl.)
gydomi be iks (vien saba) maža iks dozė (≤500 mikrogramų beklametazono dipropionato (bdp) ar lygiavertė dozė/ dienai)

- hos patienter, der ikke er velkontrollerede på inhalationssteroid og korttidsvirkende ß2- agonist
- ligoniams, kuriems inhaliaciniai kortikosteroidai ir prireikus inhaliuojami trumpai veikiantieji β2

hos patienter, der allerede er velkontrollerede på både inhalationssteroid og langtidsvirkende ß2- agonist.
agonistai pakankamai veiksmingi.

hos patienter, der ikke er velkontrollerede på inhalationssteroid og korttidsvirkende ß2- agonist ved behov,
- ligoniams, kuriems inhaliaciniai kortikosteroidai ir prireikus inhaliuojami trumpai

moderat dosis inhalationssteroid (> 500 - 1000mikg beclometasondipropionat eller tilsvarende/ dgl.)
vidutinė iks dozė (> 500 - 1000 mikrogramų bdp ar lygiavertė dozė/ dienai)

det anbefales at finde den mest hensigtsmæssige dosis inhalationssteroid, før der anvendes en fast kombination hos patienter med svær astma.
pasiekus astmos kontrolę, gydymą reikia peržiūrėti ir nuspręsti, ar pacientui palikti vien inhaliuojamą kortikosteroidą.

når der er opnået astmakontrol, revurderes behandlingen, og det overvejes, om patienterne skal trappes ned til behandling med inhalationssteroid alene.
pradinio palaikomojo gydymo metu, kai nėra vieno ar dviejų astmos sunkumo kriterijų, palyginus su inhaliuojamuoju flutikazono propionatu, aiškios naudos nebuvo.

det er derfor vigtigt, at patienten undersøges jævnligt, og at der reduceres til den laveste dosis inhalationssteroid, der giver astmakontrol.
labai retais atvejais padidėja gliukozės koncentracija kraujyje (žr.

bestående af patienter, der ikke før havde fået steroider, gik der 16 dage, før patienterne var velkontrollerede, hvorimod der gik 23 dage med inhalationssteroid alene.
anksčiau steroidais negydytų astma sergančių žmonių pogrupyje individuali geros kontrolės savaitė buvo pasiekta po 16 dienų gydant seretide ir po 23 dienų gydant iks.

goal viste, at der var flere patienter i behandling med viani, der opnåede astmakontrol, end i gruppen, der kun fik inhalationssteroid og med en mindre dosis inhalationssteroid.
goal tyrimas parodė, kad astmos kontrolė buvo pasiekta daugiau pacientų gydytų viani, negu gydytų vien inhaliuojamuoju kortikosteroidu (iks), ir kontrolei pasiekti reikėjo mažesnės kortikosteroido dozės.

inhalationssteroider
inhaliuojamieji steroidai