Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natriummethylparahydroxybenxoat (e219) og natriumpropylparahydroxybenzoat (e217)
parahidroksibenzoato natrio druska (e219) ir propilo parahidroksibenzoato natrio druska (e217).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxybenzoat olanzapin smeltetablet indeholder natriummethylparahydroxybenzoat og natriumpropylparahydroxybenzoat.
metilo parahidroksibenzoato natrio druska ir propilo parahidroksibenzoato natrio druska zyprexa velotab burnoje disperguojamosiose tablet se yra metilo parahidroksibenzoato natrio druskos ir propilo parahidroksibenzoato natrio druskos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hver smeltetablet indeholder 0, 60 mg aspartam 0, 1125 mg natriummethylparahydroxybenzoat 0, 0375 mg natriumpropylparahydroxybenzoat alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6. 1
visos pagalbin s medžiagos išvardytos 6. 1 skyriuje.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hver ml vimpat syrup indeholder 280 mg sorbitol (e420), 0, 2 mg natriumpropylparahydroxybenzoat (e217), 2, 0 mg natriummethylparahydroxybenzoat (e219), 0, 05 mg aspartam (e951) og 1, 89 mg natrium.
kiekviename ml vimpat sirupo yra 280 mg sorbitolio (e420), 0, 2 mg propilo parahidroksibenzoato natrio druskos (e217), 2, 0 mg metilo parahidroksibenzoato natrio druskos (e219), 0, 05 mg aspartamo (e951), ir 1, 89 mg natrio.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: