Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
befragterens ansvarsområder
responsabbiltajiet tal-kunsinnatur
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
d) befragterens navn
(d) isem il-kerrej;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
befragterens egen transport?
bit-trasport tal-kunsinnatur stess?
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) ejerens eller befragterens navn og adresse
(e) l-isem u l-indirizz tas-sid jew ta'min jikri;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ejerens/ejernes eller befragterens/befragternes navn og adresse og, saafremt der er tale om en juridisk person eller et interessentskab, navnet paa den/de, der repraesenterer den juridiske person eller interessentskabet,
-l-isem(ismijiet) u l-indirizz(i) tas-sid(sidien) jew kerrej(a) u, jekk is-sid ikun korp ġuridiku jew sħubija, ir-rappreżentant(i) tiegħu,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: