Results for beskyttelseshandsker translation from Danish to Maltese

beskyttelseshandsker til brandmænd ----
ingwanti protettivi għal nies li jitfu n-nar ----

beskyttelsesbeklædning. beskyttelseshandsker mod kulde ----
ingwanti protettivi kontra l-kesħa ----

brug beskyttelseshandsker ved håndtering af præparatet.
ilbes ingwanti protetivi waqt li qed tuża dan il- prodott.

for a) og f): brug egnede beskyttelseshandsker
għal (a) u (f): ilbes ingwanti adatti

det anbefales at anvende beskyttelseshandsker og - tøj.
- l- użu ta ’ l- ingwanti u ħwejjeġ protettivi hu rrakkomandat.

beskyttelseshandsker mod ioniserende stråling og radioaktiv forurening ----
ingwanti protettivi kontra radjazzjoni jonizzanti u kontaminazzjoni radjuattiva ----

arbejds- og beskyttelseshandsker, af læder eller kunstlæder
ingwanti protettivi, mittens u mitts għall-kummerċ kollu tal-ġild jew ġild artifiċjali

det anbefales at anvende beskyttelseshandsker ved håndtering af præparatet.
huwa rakkomandat li waqt l - immaniġġjar tal- prodott jintużaw ingwanti ta ’ protezzjoni.

beskyttelsesbeklædning -beskyttelseshandsker -generelle krav og prøvningsmetoder anm. 4 ----
ingwanti protettivi – rekwiżiti ġenerali u metodi ta'ttestjar nota 4 ----

bær beskyttelseshandsker og - briller, når ampullen skal optøs og åbnes.
ilbes ingwanti protettivi u nuċċali waqt li l- kontenut ta ’ l- ampullett ikun qed idub u waqt li qed tiftaħ il- prodott.

beskyttelseshandsker mod termiske risici (varme og/eller ild) ----
ingwanti protettivi kontra riskji termali (sħana u/jew nar) ----

beskyttelsesklæder for brugere af håndbårne kædesave. del 7: krav til beskyttelseshandsker ----
lbies protettiv għal utenti ta'lupi miżmumin bl-idejn li jaħdmu b'ċineg – parti 7: rekwiżiti għal ingwanti li jipproteġu kontra lupi miżmumin bl-idejn li jaħdmu b'ċineg ----

beskyttelseshandsker mod kemikalier og mikroorganismer — del1: terminologi og krav til ydeevne ----
ingwanti protettivi kontra kimiki u mikro-organiżmi – parti 1: terminoloġija u rekwiżiti ta'operat ----

beskyttelseshandsker mod kemikalier og mikroorganismer — del2: bestemmelse af modstand mod gennemtrængning ----
ingwanti protettivi kontra kimiki u mikro-organiżmi – parti 2: determinazzjoni ta'reżistenza għal penetrazzjoni ----

brugeren skal bære beskyttelseshandsker ved opblanding af opløsningskoncentratet eller håndtering af implantatet og skal undgå selvinjektion.
l- operaturi għandhom jilbsu ingwanti meta jħalltu s- soluzzjoni tal- konċentrat jew meta jmissu l - impjant u jevitaw li jinjettaw lilhom infushom.

kvinder i den fødedygtige alder bør undgå kontakt med produktet eller anvende beskyttelseshandsker, når produktet gives.
nisa f’ età fertili għandhom jevitaw il- kuntatt mal- prodott, jew għandhom jilbsu ingwanti li jintremew wara li jintużaw meta jkunu qegħdin jagħtu l- prodott.

hvis øjenirritation vedvarer søges læge. • brug beskyttelseshandsker ved håndtering af præparatet. • vask hænder efter brug.
jekk l- irritazzjoni fl- għajnejn tipersisti, ara tabib. • ilbes ingwanti protetivi waqt li qed tuża dan il- prodott. • aħsel idejk wara li tuża dan il- prodott.

brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker.brug særligt arbejdstøj, egnede beskyttelseshandsker og -briller/ansigtsskærm.
wara kuntatt malġilda neħħi lilbies kollu kkontaminat u aħsel immedjatament b’ħafna ... (jiġi speċifikat millmanifattur).

beskyttelseshandsker mod kemikalier og mikroorganismer — del3: bestemmelse af modstand mod permeation (gennemtrængning) af kemikalier ----
ingwanti protettivi kontra kimiki u mikro-organiżmi – parti 3: determinazzjoni ta'reżistenza għal dħul u mogħdija ta'kimiki ----

b) ved nr. 12 tilfoejes i kolonne f) foelgende: »a/brug egnede beskyttelseshandsker«.
3. (a) fl-anness iii, il-parti 2, in-numri ta'referenza li ġejjin huma miżjuda:"a -b -ċ -d -e -f -g -