Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gd dev generaldirektoratet for udvikling
ecofac ekosistemi tal-foresti ta'l-afrika Ċentrali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cc − europe ltd. dev .
cc − europe ltd. dev .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aidco (inkl. dev) -— -6 -2 -— -— -
aidco (incl. dev) ---6 -2 -----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generaldirektoratet for eksterne forbindelser har omgrupperet sin sundhedsekspertise omkring sundhedshold inden for dev og aidco.
is-servizzi tal-familja relex ġabru mill-ġdid il-ħiliet espertitagħhafil-qasamtas-saħħaf’timi-jiet dwaris-saħħa fi ħdanid-dev ul-aidco.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for at skabe en bedre forståelse af dette forhold er gd dev i øjeblikket i færd med at udarbejde strategiskeogtekniskeretningslinjerfor, hvordansådannesygdomsspecifikkepro-grammer kanstyrkesundhedssystemerne.
sabiex wieħedjifhem aħjar dinir-relazzjoni,id-dĠ Żvilupp bħalissa qed jaħdem fuq linji gwida strateġiċiutekniċidwarkifdawnil-prog-rammita’mardspeċifikujistgħujsaħħu s-sistemitas-saħħa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati. la temperatura di congelamento deve essere uguale o inferiore a meno 30 * celsius per permettere di ottenere una temperatura al centro della massa uguale o inferiore a meno 15 * celsius. la temperatura di conservazione in ammasso deve essere ugale o inferiore a meno 20 * celsius.
"gli stati membri adottano tutte le misure indonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati. la temperatura di congelamento deve essere uguale o inferiore a meno 30o celsius per permettere di ottenere una temperatura al centro della massa uguale o inferiore a meno 15o celsius. la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20o celsius.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting