Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der er ikke tilstrækkelig dokumentation til at fastlægge, om en genoptagelse af emtricitabin ændrer udviklingen af eksacerbationer af hepatitis, der er fremkommet efter emtricitabinbehandlingens ophør.
m’ hemmx evidenza biżżejjed biex jiġi stabbilit jekk il- bidu mill- ġdid ta ’ emtricitabine jibdilx il- fatt li l- epatite tmur għall- agħar wara t- trattament.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sådanne eksacerbationer er set efter emtricitabinbehandlingens ophør hos hbv- inficerede patienter uden ledsagende hiv- infektion og er blevet påvist primært ved stigninger i serum- alanin- amino- transferase (alat) samt fremkomst af hbv dna igen.
aggravar bħal dan kien osservat wara li twaqqaf it- trattament b’ emtricitabine f’ pazjenti infettati bl- hbv mingħajr infezzjoni konkomitanti bl- hiv, u dan kien osservat primarjament permezz ta ’ żidiet fil- livell ta ’ alanine aminotransferase fis- serum (alt) flimkien mad- dehra mill- ġdid tad- dna tal- hbv.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: