Results for foderstoffabrikker translation from Danish to Maltese

-paa foderstoffabrikker: mindst én analyse pr. foderblanding og i hvert fald mindst én gang om aaret
-fil-post fejn jiġi ipproċessat l-għalf tal-annimali: għallinqas darba għal kull formula tal-ikel użata, u f'kull każ għall-inqas darba fis-sena,

den videnskabelige komité for foder konstaterer, og kommissionen er fuldstændig enig i denne konstatering, at den mulige udsættelse for disse stoffer utvivlsomt udgør en reel risiko for arbejdstagerne, eftersom de udsættes for stamforbindelserne; de personer, der udskifter luftfiltrene i foderstoffabrikker, løber en særlig genotoksisk og carcinogen risiko som følge af den mulige udsættelse for stofferne gennem huden eller ved inhalation; der er risiko for, at de arbejdstagere, der udsættes for tilsætningsstofferne, det være sig på fabrikken eller bedriften, optager stamforbindelserne;
billi l-kxna jinnota, u l-kummissjoni min-naħa tagħha taqbel bis-sħiħ, illi l-esposizzjoni possibbli tal-ħaddiema hija mingħajr dubju riskju, billi dawn jiġu esposti għall-mollekuli ġenituri; billi l-individwi li jbiddlu l-mattijiet li jiffiltraw l-arja fl-impjanti ta'l-għalf jinsabu f’riskju ġenotossiku jew karċinoġeniku speċjali wara esposizzjoni possibbli permezz mill-ġilda jew mill-imnifsejn; billi teżisti l-possibbiltà illi l-individwi esposti għall-addittivi f'fabbrika jew f'razzett jassorbu s-sustanza ġenituri;