Results for informationspakker translation from Danish to Maltese

dette skal sikre, at alle læger og farmaceuter, som skal ordinere og udlevere lægemidlet, har fået udleveret informationspakker til sundhedspersonale og patienter.
dan se jassigura li t- tobba u l- ispiżjara kollha li jippreskrivu jew ibigħu l- mediċina jingħataw ta ’ informazzjoni sabiex iqassmuhom lill- ħaddiema fil- qasam tas - saħħa u l- pazjenti.

begge informationspakker skal bruges som led i et uddannelsesforløb, der skal sikre, at risikoen for fejlmedicinering, der kan være associeret med ændringen i koncentration af den nye formulering af novoseven, mindskes.
iż- żewġ pakketti ta ’ informazzjoni għandhom ikunu użati bħala parti minn pjan edukattiv imfassal biex inaqqas kemm jista ’ jkun ir- riskju ta ’ żbalji ta ’ medikazzjoni li jista ’ jkun hemm minħabba t - tibdil fil- konċentrazzjoni fil- formulazzjoni l- ġdida ta ’ novoseven.

den virksomhed, der fremstiller novoseven, skal sørge for at udlevere informationspakker til læger og patienter, inden den nye formulering, som kan opbevares ved stuetemperatur, bliver tilgængelig på markedet.
qabel ma l- formulazzjoni l- ġdida li tista ’ tiġi maħżuna f’ temperatura ambjentali normali tkun saret dispnibbli fis- suq, il- kumpanija li tagħmel novoseven se tipprovdi pakketti ta ’ informazzjoni lit- tobba u l- pazjenti.

-tilrettelæggelse for erhvervslivet af seminarer og tilsvarende andre fora, udarbejdelse og spredning af undersøgelser, informationspakker, publikationer og brochurer om et hvilket som helst retligt eller økonomisk aspekt vedrørende fjernelse af handelshindringer.
-organizzazzjoni ta'seminars għal negozji u forums simili oħra, produzzjoni u distribuzzjoni ta'studji, pakketti ta'informazzjoni, pubblikazzjonijiet, fuljetti dwar xi aspett legali jew ekonomiku konness mat-tneħħija ta'barrieri għal kummerċ.

informationspakken er udarbejdet af ecb og de nationale centralbanker i euroområdet, der tilsammen udgør eurosystemet.
din il-ġabra ġiet żviluppata mill-bĊe u l-banek ċentrali nazzjonali( bĊn) taż-żona ta » l-euro, li flimkien jagħmlu l-eurosistema.