Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de i medlemsstaterne gaeldende love og administrative forskrifter om tv-radiosprednings-og kabeldistributionsvirksomhed er forskellige, hvilket kan haemme den frie udveksling af udsendelser inden for faellesskabet og fordreje konkurrencen paa det faelles marked;
billi l-liġijiet, ir-regolamenti u l-miżuri amministrattivi fl-istati membri li jikkonċernaw it-twettiq ta'attivitajiet bħala xandara tat-televiżjoni u operaturi tal-cable fihom disparitajiet, li wħud minnhom jistgħu jimpedixxu l-moviment liberu ta'xandiriet fil-komunità u jistgħu jgħawġu l-kompetizzjoni fis-suq komuni;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: