From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levertransplantation
trapjant tal- fwied
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
73 levertransplantation
73 qalb.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efter levertransplantation:
wara trapjant tal- fwied:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
anvendelse ved levertransplantation:
cellcept iv għandu jiġi mogħti għall- ewwel erbat ijiem wara t- trapjant tal- fwied, u wara cellcept
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forbindelse med en levertransplantation.
postoperattiv tat- trapjant tal- fwied.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- hvis du har fået en levertransplantation.
- jekk kellek trapjant tal- fwied.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bivirkninger før eller efter en levertransplantation
effetti sekondarji qabel jew wara trapjant tal- fwied
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
frastødning efter levertransplantation er også rapporteret.
riġett tat- trapjanti tal- fwied kien rappurtat ukoll.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
frastødning efter levertransplantation er også rapporteret. ke
riġett tat- trapjanti tal- fwied kien rappurtat ukoll.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
startdosis er 0, 10 til 0, 20 mg pr. kg legemsvægt ved levertransplantation.
fil- każ ta 'trapjant tal- fwied, id- doża tal- bidu hi 0. 10 sa 0. 20 mg/ kg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ammonaps kan være nødvendig på livstid, medmindre ortotopisk levertransplantation vælges.
ammonaps jista ’ jkun meħtieġ matul il- ħajja kollha sakemm ma jsirx trapjant ortotopiku tal- fwied.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
isolerede tilfælde af leversvigt resulterende i levertransplantation eller dødsfald er forekommet.
seħħew każijiet iżolati ta ’ insuffiċjenza tal- fwied li wasslu għal trapjant tal- fwied jew mewt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
transplantation sikkerhed og effekt af behandling med pegasys er ikke dokumenteret hos patienter, som har fået foretaget levertransplantation.
trapjant is- sigurtà u l- effikaċja ta ’ kura b’ pegasys ma ġewx stabiliti f’ pazjenti li rċevew trapjant tal- fwied.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
du vil hele livet skulle have behandling og følge en særlig kostplan, medmindre du får foretaget en vellykket levertransplantation.
ser ikollok bżonn tieħu l- kura u ssegwi dieta matul ħajtek kollha, ħlief jekk ikollok trapjant tal- fwied li jkun irnexxa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cellcept skal gives intravenøst i de 4 første dage efter en levertransplantation og herefter skal oral administration påbegyndes så snart det tåles.
26 mill- ħalq għandu jinbeda malajr kemm jista ’ jkun, hekk kif jiġi ttollerat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voksne: mycophenolatmofetil skal gives intravenøst i de 4 første dage efter en levertransplantation og herefter skal oral administration påbegyndes så snart det tåles.
adulti: mycophenolate intravenuż għandu jiġi mogħti għall- ewwel 4 ijiem wara t- trapjant tal- fwied, b’ doża orali ta ’ mycophenolate mofetil teva li tkun ittollerata li tinbeda kemm jista ’ jkun malajr wara dan.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mycophenolate mofetil teva anbefales ikke til anvendelse hos børn efter hjerte - eller levertransplantation, da der mangler oplysninger om dets virkninger på denne gruppe.
mycophenolate mofetil teva mhijiex rakkommandata għal użu fit- tfal wara trapjanti tal- qalb jew tal - fwied minħabba nuqqas ta ’ informazzjoni dwar l- effetti tagħha f’ dan il- grupp.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ifølge begrænsede data fra patienter, som fik levertransplantation, påvirker nedsat leverfunktion ikke farmakokinetikken af lamivudin nævneværdigt, medmindre den er ledsaget af nedsat nyrefunktion.
tagħrif limitat minn pazjenti li jkunu qed jagħmlu trapjant tal- fwied juri li mard tal- fwied ma tantx għandu effett fuq il - farmakokinetika ta ’ lamivudine sakemm ma jkunx hemm ukoll mard tal- kliewi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cellcept er ikke anbefalet til behandling af børn, der har fået foretaget en hjerte - eller levertransplantation, da der ikke foreligger oplysninger om dets virkning på denne patientgruppe.
cellcept mhuwiex rakkomandat għall- użu fit- tfal wara t- trapjanti tal- qalb jew tal- fwied minħabba nuqqas ta ’ tagħrif dwar l- effetti tiegħu f’ dan il- grupp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
resultater fra kliniske studier udført med advagraf, tacrolimus en gang daglig levertransplantation effektiviteten og sikkerheden af advagraf og prograf, begge i kombination med kortikosteroider, blev sammenlignet i 471 de novo levertransplanterede patienter.
riżultati minn provi kliniċi li saru b’ tacrolimus darba kuljum advagraf trapjant tal- fwied l- effikaċja u s- sigurta ’ ta ’ advagraf u prograf, meta ngћataw flimkien ma kortikosterojdi, ġie mqabbel f ’ 471 riċevitur de novo ta ’ trapjant tal- fwied.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: