Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der er en fuld beskrivelse af dataelementerne i servicesegmenterne i iso 7372 trade data elements directory.
id-deskrizzjoni sħiħa tal-elementi tad-dejta fis-segmenti tas-servizz hi parti mid-direttorju tal-elementi tad-dejta tal-kummerċ iso 7372.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
syntaks-anviseren, una, og servicesegmenterne unb og unz skal stå i den rækkefølge, der angives for en forsendelse.
il-pariri tas-service string, l-una, u s-segmenti tas-servizz unb sa unz għandhom jidhru fl-ordni msemmija fl-iskambju.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
det numeriske reference-tag for dataelementet, som angivet i iso 7372 untded og, når der står et s foran, reference for et sammensat dataelement, der er anvendt i servicesegmenterne.
it-tikketta tar-referenza numerika għall-element tad-dejta hi msemmija f’iso 7372 untded u, meta preċeduta b’s, issir referenza għal element tad-dejta kompost użat fis-segmenti tas-servizz.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan være et servicesegment eller et brugerdatasegment.
dan jista’ jkun segment tas-sevizz jew segment tad-dejta tal-utent.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: