Results for smør translation from Danish to Maltese

smør
butir,

salg af smør
bejgħ ta'butir

smør — usaltet
butir - mhux immellaħ

smør ≤ 85 % fedt
butir b’kontenut ta’ xaħam, skond il-piż, ta’ madwar 85 %

a) for smør til:
(a) butir:

det koncentrerede smør skal:
il-butir konċentrat irid:

smør og andre mælkefedtstoffer
butir u xaħmijiet u żjut oħra akkwistati mill-ħalib

ii) til det ubehandlede smør
(ii) mingħajr ma jiġi pproċessat aktar;

a) med hensyn til smør:
(a) għall-butir:

a) fremstilling af koncentreret smør
(a) il-fabbrikazzjoni tal-butir ikkonċentrat;

mængder af smør(1 000 ton)
kwantitajiet ta' butir (1 000 t)

smør af mælk eller pasteuriseret fløde
butir magħmul minn ħalib patorizzat jew minn krema

smør ikke salven på inficerede hudlæsioner.
m' għandekx iddellek l- ingwent fuq ġilda b' infezzjoni.

b) med hensyn til koncentreret smør:
(b) għall-butir ikkonċentrat:

b) 1 kg smør = 22,5 kg mælk
(b) 1 kg butir = 22,5 kg ħalib;

indhold af vand/tørstof/fedt i smør
kontenut ta'ilma/solidi-mhux grassi/grassi tal-butir

e) til direkte forbrug af koncentreret smør.
(e) għall-konsum dirett ta'butir konċentrat.

specifikatoner for koncentreret smØr bestemt til direkte forbrug
l-ispeĊifikazzjonijiet gĦal-butir ikkonĊentrat gĦall-konsum dirett

"afdeling 5 procedure for salg af smør ved licitation
"taqsima 5proċedura għal bejgħ ta'butir minn offerti għal xogħol bl-appalt

"afdeling 3a procedure for opkøb af smør ved licitation
il-proċedura għax-xiri għall-ħażna tal-butir minn sejħa għal offerti għal xogħol bl-appalt