Results for strålebehandling translation from Danish to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Maltese

Info

Danish

strålebehandling

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Maltese

Info

Danish

eller strålebehandling.

Maltese

(7. 5mmol/ l) f ’ pazjenti b ’ tumur mallinn attiv li mhux qed jirċievu la kimoterapija u l- anqas kura bir- raġġi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

strålebehandling af knogler

Maltese

257 250 257 250 257 250

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

strålebehandling alene (n=213)

Maltese

kontroll lokoreġjonali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

har fået strålebehandling af knoglerne.

Maltese

jekk għamilt terapija bir- radjazzjoni għall- iskeletru;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

strålebehandling plus cetuximab (n=211)

Maltese

flimkien ma ’ cetuximab

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

om de får kemoterapi eller strålebehandling,

Maltese

jekk qed ikollok kemoterapija jew radjuterapija.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

watchful waiting strålebehandling radikal prostatektomi

Maltese

stennija bl- attenzjoni radjuterapija tneħħija radikali tal -

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

efter kemoterapi bør patienterne få strålebehandling.

Maltese

wara l- kimoterapija il- pazjenti għandhom jirċievu r- radjuterapija.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

31 kemoterapi, før eller efter strålebehandling.

Maltese

it- tneħħija kirurġika tat- tumur kienet permessa wara l- kimoterapija, qabel jew wara r- radjuterapija.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

strålebehandling og herefter som monoterapi- behandling.

Maltese

radjuterapija (rt) u wara bħala kura b’ monoterapija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

3 modtager kemoterapi, strålebehandling eller immunosuppression.

Maltese

qed jirċievu kemoterapija, trattament bir- radjazzjoni jew immunosuppressjoni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hvide eller koagulerende blodlegemer) og strålebehandling.

Maltese

jikolagolaw) u terapija ta ’ radjazzjoni

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

induktions kemoterapi efterfulgt af strålebehandling (tax 323)

Maltese

kimoterapija induttiva segwita bi radjuterapija (tax323)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

10%) er højere for gruppen med strålebehandling + tmz.

Maltese

il- probabilità stmata li jkun hemm sopravivenza ta ’ sentejn jew aktar (26% vs 10%) hija ogħla għall- fergħa ta ’ rt + tmz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hvis de har fået strålebehandling, som påvirker deres knogler.

Maltese

jekk kellek terapija bir- radjazzjoni fejn kienu involuti l- għadam.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

cetuximab i kombination med strålebehandling til lokalt fremskreden sygdom

Maltese

cetuximab flimkien ma ’ terapija bir- raġġi għal mard li jkun infirex lokalment

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

tmz- doseringsafbrydelse eller seponering under konkomitant strålebehandling og tmz

Maltese

it- twaqqif momentanju jew definit tad- dożi ta ’ tmz meta jkunu qed jingħataw flimkien ir- radjuterapija u tmz

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

temodal anvendes først sammen med strålebehandling og herefter alene.

Maltese

temodal jintuża l- ewwel flimkien mar- radjuterapija mbagħad waħdu;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvis de modtager kemoterapi, strålebehandling eller behandling, som hæmmer

Maltese

- jekk għandek kwalunkwe tumur fis- sit fejn ser issir l- operazzjoni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

et erythem, som skyldes strålebehandling, kan blive forværret af hydroxycarbamid.

Maltese

eritema kkawżata minn terapija ta ’ radjazzjoni tista ’ tiġi aggravata b’ hydroxycarbamide.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,724,839,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK