Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funktion: taliban-styrets justitsminister.
funzjoni: ministru tal-Ġustizzja tar-reġim taliban.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
funktion: viceplanlægningsminister for taliban-regimet.
funzjoni: deputat ministru tal-ippjanar tar-reġim taliban.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
funktion: taliban-styrets pressecenter, udenrigsministeriet.
funzjoni: Ċentru stampa, ministeru tal-affarijiet barranin tar-reġim taliban.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
funktion: taliban-styrets viceminister for grænsespørgsmål.
funzjoni: deputat ministru tal-affarijiet tal-fruntieri tar-reġim taliban.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
funktion: sikkerhedsminister (efterretning) for taliban-styret.
funzjoni: ministru tas-sigurtà (intelliġenza) tar-reġim taliban.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
funktion: taliban-styrets guvernør for kabul-provinsen.
funzjoni: gvernatur tal-provinċja ta' kabul taħt ir-reġim taliban.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
andre oplysninger: taliban-medlem med ansvar for heart-provinsen.
tagħrif ieħor: membru tat-taliban responsabbi għall-provinċja ta’ Ħerat.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
funktion: taliban-styrets guvernør for zabol-provinsen (afghanistan).
funzjoni: gvernatur tal-provinċja ta' zabol (l-afganistan) taħt ir-reġim taliban.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
funktion: guvernør for herat-provinsen (afghanistan) under taliban-styret.
funzjoni: gvernatur tal-provinċja ta' Ħerat (l-afganistan) taħt ir-reġim taliban.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
andre oplysninger: taliban-medlem med ansvar for afghanistans uruzgan-provins siden starten af 2007.
tagħrif ieħor: membru tat-taliban responsabbli għall-provinċja ta' uruzgan, l-afganistan fil-bidu tal-2007.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
såvel før som efter terrorangrebene den 11. september 2001 vedtog de forenede nationers sikkerhedsråd flere resolutioner rettet mod personer og enheder med tilknytning til usama bin laden, al-qaida-organisationen og taliban.
qabel u wara l-attentati terroristiċi tal11 ta’ settembru 2001, il-kunsill tas-sigurtà tan-nazz- jonijiet uniti adotta diversi riżoluzzjonijiet kontra t-taliban, usama bin laden, in-netwerk ta’al-qaida u l-persuni u entitajiet assoċjati magħhom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om 105. ændring af rådets forordning (ef) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til usama bin laden, al-qaida-organisationen og taliban
li jemenda għall-105 darba r-regolament tal-kunsill (ke) nru 881/2002 li jimponi ċerti miżuri speċifiċi restrittivi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet assoċjati ma’ usama bin laden, in-netwerk ta’ al-qaida u t-taliban
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality: