Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-garantía constituida por un importe de... euros
-garantía constituida por un importe de … euros
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un/edifact-meddelelser består af segmenter.
messaġġi un/edifact huma komposti minn segmenti.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o ministro das finanças ou un représentant autorisé.«
-o ministro das finanças jew rappreżentant awtorizzat.'
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[1] kilde: un financial tracking service.
[1] sors: un financial tracking service.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le froid profond stabilise l'aliment dans un état donné.
il-kesħa profonda tistabbilizza l-ikel fi stat partikolari.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»importación realizada en el marco de un contrato de multiplicación«
"importación realizada en el marco de un contrato de multiplicación"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, der fr et samt om r un de ls ef r un de ls en f o lit i samarbejde er og f
’ spjegazzjoni huma u ns ill tal-unjoni eċ ip r en za għandu jkun er lu di wkoll ir-raġuni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de... eur/t neta
-certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de… eur/t neta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un-oda's sponsorering af nationale embedsmænds deltagelse i uddannelseskurser og andre kapacitetsopbyggende aktiviteter
l-isponsorjar mill-unoda tal-parteċipazzjoni ta’ uffiċjali nazzjonali f’korsijiet ta’ taħriġ u attivitajiet oħrajn ta’ bini ta’ kapaċità;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_ " importazione effettuata nell'ambito di un contratto di moltiplicazione ",
-importazione effettuata nell’ambito di un contratto di moltiplicazione,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting