Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derfor, hvad gud har sammenføjet, må et menneske ikke adskille.
na, ko a te atua i hono ai, kaua e wehea e te tangata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
således ere de ikke længer to, men eet kød. derfor, hvad gud har sammenføjet, må et menneske ikke adskille."
na heoi ano to raua tokoruatanga, engari kotahi ano kikokiko. na ko a te atua i hono ai, kaua e wehea e te tangata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de derimod, som vi ikke blues ved, have det ikke nødig. men gud har sammenføjet legemet således, at han tillagde det ringere mere Ære;
ko o tatou wahi ataahua ia kahore he aha e meatia ai; heoi he mea huihui marire na te atua nga wahi o te tinana, he mea whakarite marie, nui atu hoki te honore i hoatu e ia ki te wahi i hapa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sammenføj _alle
whakakapia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: