Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de skal styrte dig i graven, og du skal dø de ihjelslagnes død i havets dyb.
i graven skal de støte dig ned, og du skal dø som de ihjelslåtte dør, midt ute i havet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
derpå skal en mand, der er ren, tage en ysopstængel, dyppe den i vandet og stænke det på teltet og på alle de ting og mennesker, der har været deri, og på den, der har rørt ved menneskeknoglerne, den ihjelslagne, den døde eller graven.
og en mann som er ren, skal ta isop og dyppe i vannet og sprenge på teltet og på alle de ting og alle de folk som var der, og på den som har rørt ved menneskeben eller ved en som er drept, eller ved et annet lik eller ved en grav.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: