Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registrering lykkedes
گذرواژه موفقیت‌آمیز بود
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& d- bus- registrering:
ثبت & dbus:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
registrering af global genvejcomment
میان‌برهای صفحه کلیدcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
registrering af brugerkonto kontrolsupport bibliotek er mislykket.
registration of the user account control support library failed.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke initialisere applikationen. fejl i registrering af dialog class.
unable to initialize the application. failed to register the dialog class.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
efter registrering og forbindelse vil du kunne tilmelde dig et eksisterende hold fra din profilside.
پس از ثبت‌نام و اتصال، شما خواهید توانست از طریق مجموعه‌تنظیمات خود به یکی از تیم‌های موجود بپیوندید.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er en bekræftelse på, at din registrering på %s lykkedes. for at aktivere din konto skal du klikke på linket herunder eller kopiere og indsætte det i en browser.
این تاییدی است که ثبت شما در %s موفقیت‌آمیز بوده است. برای فعال‌سازی حساب خود، لطفا بر روی پیوند روبرو کلیک کنید یا آن در مرورگر خود وارد کنید.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
registreringen lykkedes. du vil nu modtage en e-post med et link til at aktivere din konto.
ثبت‌نام موفقیت‌آمیز بود. شما هم‌اکنون یک پست‌الکترونیکی دریافت خواهید کرد که حاوی یک پیوند جهت فعال‌سازی حساب شما خواهد بود.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: