Results for fentin translation from Danish to Polish

fentin
kapusta brukselka ---(b) -kapusta głowiasta -(b) --(b) -

fentin acetat indsættes ikke som aktivt stof i bilag i til direktiv 91/414/eØf.
octanu fentyny nie włącza się jako substancji czynnej do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.

fentin-forbindelser ( sum udtrykt som fentinhydroxid ) * triphenyltin * 1 : selleri *
związki fentyny (suma wyrażona jako wodorotlenek fentyny) _bar_ tripfenylotin _bar_ 1: _bar_ seler _bar_

(8) fentin acetat bør derfor ikke indsættes i bilag i til direktiv 91/414/eØf.
(8) dlatego octanu fentyny nie należy włączać do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.

der findes et begrænset antal codex-maksimalgrænseværdier for diquat og fentin (-acetat eller -hydroxid).
istnieje ograniczona ilość kodeksowych ndpp dla dikwatu i (octanu lub wodorotlenku) fentinu.

om afvisning af at indsætte fentin acetat i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf og om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dette aktive stof
dotycząca niewłączenia octanu fentyny do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające tę substancję czynną

(3) fentin acetat er et af de 90 aktive stoffer, der er udpeget i forordning (ef) nr. 933/94.
(3) octan fentyny jest jedną z 90 substancji czynnych określonych w rozporządzeniu (we) nr 933/94.

(6) det forenede kongeriges rapport om vurderingen er blevet gennemgået af medlemsstaterne og kommissionen i den stående komité for plantesundhed. gennemgangen blev afsluttet den 7. december 2001 i form af kommissionens revisionsrapport om fentin acetat i henhold til artikel 7, stk. 6, i forordning (eØf) nr. 3600/92.
(6) sprawozdanie z oceny przygotowane przez zjednoczone królestwo zostało poddane przeglądowi przez państwa członkowskie i komisję w ramach stałego komitetu ds. zdrowia roślin. przegląd ten zakończono dnia 7 grudnia 2001 r. w formie sprawozdania kontrolnego komisji dotyczącego octanu fentyny, zgodnie z art. 7 ust. 6 rozporządzenia (ewg) nr 3600/92.