Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euro-tranche af perpetuals i deutsche bank juli 1999 -500 mio. eur -ube-græn-set -kr: aa3/aa pr: a1 -fast 6,6% (svaren-de til 115 bp) -svarer til 30-årig forbundsstatsobli-gation (korrektion ved fradrag af 20-40 bp) -75-95 bp -
transza w euro, obligacje bezterminowe wniesione do deutsche bank w lipcu 1999 r. -500 mln eur -nieograni-czony -rating wypłacalności: aa3/aa rating produktów: a1 -stała 6,6% (odpowiada 115 pkt. bazowym) -odpowiada 30-letnim obligacjom federalnym (korekcyjne potrącenie 20-40 pkt. bazowych) -75-95 pkt. bazowych -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: